Graubner-Pavillon, Museum Insel Hombroich