Anatol-Atelier, Museum Insel Hombroich